SPF World Metrology Day Banner











Texte en français, voir ci-dessous.

 

WMD2018
Uitnodiging (Save the Date)

 

2018 World Metrology Day, 24 mei 2018, Brussel

Uw economische activiteit is gebaseerd op exacte metingen, dus u gebruikt elke dag het internationale systeem van eenheden (SI). 
Maar kent u ook de definities van de 7 basiseenheden waaruit het is opgebouwd: kilogram, meter, seconde, kelvin, candela, ampère en mol?

Deze definities veranderen in 2019 radicaal waarbij ze alleen gebaseerd zijn op fundamentele constanten. De standaardkilogram wordt niet langer bewaard in een kluis. In de plaats gebruikt men de natuurwetten die gelden in het universum.

Wilt u de toekomstige definitie ontdekken van kilogram, kelvin of ampère en de implicaties ervan voor uw meetactiviteit? Wilt u meer weten over het systeem dat nationaal en internationaal is ingevoerd om wereldwijd te zorgen voor gelijkwaardige metingen, ook al zijn ze uitgevoerd door verschillende instrumenten op een ander moment?


Noteer dan 24 mei 2018 in uw agenda en vier de Wereld Metrologie Dag in de laboratoria van de dienst Nationale Standaarden. Ontdek zo de referenties van vandaag en wat we in de toekomst gepland hebben.

Het definitieve programma en hoe te registreren krijgt u in de loop van de komende weken per email. Deelname is gratis.

De presentaties gaan door in het gebouw City Atrium, Vooruitgangsstraat 50, 1210 Brussel.

De labobezoeken vinden plaats in North Gate 3, Koning Albert II laan 16, 1000 Brussel.

Beide gebouwen liggen op wandelafstand van het treinstation Brussel-Noord.


WMD2018
Invitation (Save the Date)

 

2018 World Metrology Day, 24 mai 2018, Bruxelles

Votre activité économique s’appuie sur des mesures exactes ? Alors vous utilisez tous les jours le système international d’unités (SI). 
Mais connaissez-vous les définitions des 7 unités de base qui le composent : kilogramme, mètre, seconde, kelvin, candela, ampère, mole ?

Ces définitions changeront radicalement en 2019 pour se baser uniquement sur des constantes fondamentales. Fini le kilogramme étalon conservé dans un coffre, place aux lois de la physique valables dans tout l’univers.

Voulez-vous connaître la future définition du kilogramme, du kelvin ou de l’ampère ? Et les implications sur votre activité de mesure ? Souhaitez-vous en apprendre plus sur le système mis en place au niveau national et international pour vous garantir des mesures équivalentes au fil du temps, avec des instruments différents, et à des endroits différents du monde ?

Alors notez dans vos agendas la date du 24 mai 2018 et venez célébrer la Journée mondiale de la métrologie dans les laboratoires du service Etalons nationaux. Vous découvrirez ainsi les références d’aujourd’hui et ce que nous mettons en place pour demain.

Le programme définitif et les modalités d’inscription vous seront communiqués par e-mail dans les prochaines semaines. La participation est gratuite. 

Les présentations auront lieu dans le bâtiment City Atrium, rue du Progrès 50, 1210 Bruxelles. 

La visite du laboratoire se déroulera au North Gate 3, Bd du Roi Albert II 16, 1000 Bruxelles. 

Les deux bâtiments se trouvent à quelques minutes de marche de la gare de Bruxelles-Nord.